"Una battuta di cattivo gusto". Così Hilary Knight, capitana della nazionale Usa di hockey oro olimpico a Milano Cortina, ha definito le parole del presidente americano, Donald Trump, che nell'invitare al discorso sullo Stato dell'Unione gli hockeisti vincitori anche loro dell'oro aveva detto: "Sapete che devo invitare anche le donne, altrimenti rischio la procedura di impeachment, vero?". Il team Usa di hockey femminile aveva poi declinato l'invito di Trump, adducendo come motivazione precedenti impegni. Ma le parole di Knight, una delle atlete più vincenti nella storia dell'hockey femminile americano, non lasciano dubbi sul motivo di quel rifiuto. "Quando l'ho sentita - ha detto Knight - ho pensato che si trattava di una battuta di cattivo gusto e inopportuno, che oscurava il successo delle donne. Tutto quello che vogliamo fare è celebrare quanto sia importante questo successo". Ma la battuta di Trump, ha aggiunto la capitana dell'hockey, è anche "un ottimo spunto di riflessione, per concentrarsi davvero su come parliamo delle donne, non solo nello sport ma anche nell'industria. Le donne non sono da meno, e i loro successi non dovrebbero essere oscurati da nient'altro che dalla loro grandezza". La vicenda ha anche acceso una polemica sui rapporti tra hockeisti e hockeiste negli Usa, vista la risata dei giocatori alla battuta del presidente sulle donne. "Ma tra noi c'è un ottimo rapporto di rispetto e di tifo - ha anche aggiunto Knight - e che sia stato in parte oscurato da una breve scivolata...I ragazzi si trovavano in una situazione difficile, è un peccato si sia parlato di quell'episodio oscurando il genuino legame che esiste tra di noi". Ma per un'altra giocatrice, il portiere Jeremy Swayman, "gli uomini avrebbero dovuto reagire diversamente" alla battuta di Trump.