Cultura & Gossip
LIBRI - "Trenta e ‘na pizza - Occhio per occhio, figlio per figlio" di Al Gallo
05.06.2026 17:59 di Napoli Magazine
aA
Lo scrittore e sceneggiatore napoletano Al Gallo torna in libreria con “Trenta e ‘na pizza - Occhio per occhio, figlio per figlio” pubblicato da Bolis Edizioni nella collana CSI, crime story inside.
 
Già noto al grande pubblico per la sua capacità di svelare il volto più spietato di Napoli, Al Gallo ci conduce nel quartiere Moro, dove la legge coincide con la volontà criminale di Giò Laurano, rampollo di un boss ergastolano.
Tutti soccombono al clan che governa il Rione.
Michele, un meccanico, per non perdere l’officina paterna chiede aiuto a Giò, iniziando a custodire droga.
Il clan lo sacrifica per far passare un carico. 
Tradotto a Poggioreale, si impicca. 
Schiantata dal dolore, sua madre Miranda cova vendetta.
Quando apprende che i Laurano stanno assumendo pensionate per confezionare droga in cambio di 30 euro e ‘na pizza a notte, implora gli aguzzini del figlio. Il vero scopo della madre-coraggio è vendicarsi, studiando da vicino l’obiettivo.
Ad affiancarla in questa follia, Mario ex brigatista custode di tragiche verità…
 
«Trenta e ‘na pizza non è soltanto una vendetta retributiva: è l’immagine speculare di una società che parcheggia gli ultimi, escludendoli poiché ritenuti pesi morti – ha spiegato l’autore.
In questo nuovo libro, ho voluto raccontare due anziani – Miranda e Mario – che il Sistema, ambiguo termine che designa tanto lo Stato quanto l’anti-Stato, ha relegato ai margini
Miranda Giannon è una vedova, sola e ammalata. 
Vive nel rione Moro, ostaggio di un clan e del figlioccio volubile e burbero di un ergastolano. 
Quando suo figlio ha bisogno di lei, non sa ascoltarlo, non sa aiutarlo. E quando è troppo tardi, decide che l’unica soluzione è vendicarsi di chi glielo ha rubato. 
In fondo non ha più molto da perdere. 
Per lei, il camorrista non è solo un bersaglio piuttosto un simbolo, una figura emersa dal crollo delle illusioni in un mondo che ha fatto del denaro – ottenuto a qualsiasi prezzo – il fine ultimo dell’esistenza, smarrito ogni idealismo
In una Napoli di periferia, la vicenda di Miranda si intreccia con quella di un altro “sopravvissuto”: Mario Amato, cognato di un tempo lontano, da sempre innamorato perso di lei.
Mario oggi è un malato di Parkinson che non può curarsi, temendo che i suoi trascorsi di brigatista vengano scoperti. 
Rifiutati dai vivi e perseguitati dal ricordo dei morti, Miranda e Mario pianificano una vendetta dal sapore epico seppur inutile. 
Cercheranno di realizzare il loro sogno d’amore impossibile, in una città dura, sempre pronta a irridere coloro che ancora credono in qualcosa che non sia il proprio tornaconto». 
 
«La camorra raccontata da Al Gallo fa paura. È furba, istituzionale. A farne le spese, tutti noi» - ha commentato la casa editrice.
 
Un libro, insomma, che va oltre i confini del crime e della denuncia sociale, trasformando il dolore privato in una riflessione universale sulla dignità umana.
 
 
Dati tecnici
 
Titolo: Trenta e ‘na pizza - Occhio per occhio, figlio per figlio
Autore: Al Gallo 
Editore: Bolis Edizioni
Collana: CSI, crime story inside
Prezzo: 12,00 Euro
SKU: 978878276932
Nr. pagine: 100
Genere: crime, camorra
 
Biografia
Al Gallo vive a Napoli. Ai libri, affianca la stesura di soggetti cinematografici. Ha pubblicato nel 2025 Indian Napoli, Mursia. A gennaio 2026 i racconti L’ultimo m’accompagna, Nulla die.
ULTIMISSIME CULTURA & GOSSIP
TUTTE LE ULTIMISSIME
NOTIZIE SUCCESSIVE >>>
LIBRI - "Trenta e ‘na pizza - Occhio per occhio, figlio per figlio" di Al Gallo

di Redazione

05/06/2026 - 17:59

Lo scrittore e sceneggiatore napoletano Al Gallo torna in libreria con “Trenta e ‘na pizza - Occhio per occhio, figlio per figlio” pubblicato da Bolis Edizioni nella collana CSI, crime story inside.
 
Già noto al grande pubblico per la sua capacità di svelare il volto più spietato di Napoli, Al Gallo ci conduce nel quartiere Moro, dove la legge coincide con la volontà criminale di Giò Laurano, rampollo di un boss ergastolano.
Tutti soccombono al clan che governa il Rione.
Michele, un meccanico, per non perdere l’officina paterna chiede aiuto a Giò, iniziando a custodire droga.
Il clan lo sacrifica per far passare un carico. 
Tradotto a Poggioreale, si impicca. 
Schiantata dal dolore, sua madre Miranda cova vendetta.
Quando apprende che i Laurano stanno assumendo pensionate per confezionare droga in cambio di 30 euro e ‘na pizza a notte, implora gli aguzzini del figlio. Il vero scopo della madre-coraggio è vendicarsi, studiando da vicino l’obiettivo.
Ad affiancarla in questa follia, Mario ex brigatista custode di tragiche verità…
 
«Trenta e ‘na pizza non è soltanto una vendetta retributiva: è l’immagine speculare di una società che parcheggia gli ultimi, escludendoli poiché ritenuti pesi morti – ha spiegato l’autore.
In questo nuovo libro, ho voluto raccontare due anziani – Miranda e Mario – che il Sistema, ambiguo termine che designa tanto lo Stato quanto l’anti-Stato, ha relegato ai margini
Miranda Giannon è una vedova, sola e ammalata. 
Vive nel rione Moro, ostaggio di un clan e del figlioccio volubile e burbero di un ergastolano. 
Quando suo figlio ha bisogno di lei, non sa ascoltarlo, non sa aiutarlo. E quando è troppo tardi, decide che l’unica soluzione è vendicarsi di chi glielo ha rubato. 
In fondo non ha più molto da perdere. 
Per lei, il camorrista non è solo un bersaglio piuttosto un simbolo, una figura emersa dal crollo delle illusioni in un mondo che ha fatto del denaro – ottenuto a qualsiasi prezzo – il fine ultimo dell’esistenza, smarrito ogni idealismo
In una Napoli di periferia, la vicenda di Miranda si intreccia con quella di un altro “sopravvissuto”: Mario Amato, cognato di un tempo lontano, da sempre innamorato perso di lei.
Mario oggi è un malato di Parkinson che non può curarsi, temendo che i suoi trascorsi di brigatista vengano scoperti. 
Rifiutati dai vivi e perseguitati dal ricordo dei morti, Miranda e Mario pianificano una vendetta dal sapore epico seppur inutile. 
Cercheranno di realizzare il loro sogno d’amore impossibile, in una città dura, sempre pronta a irridere coloro che ancora credono in qualcosa che non sia il proprio tornaconto». 
 
«La camorra raccontata da Al Gallo fa paura. È furba, istituzionale. A farne le spese, tutti noi» - ha commentato la casa editrice.
 
Un libro, insomma, che va oltre i confini del crime e della denuncia sociale, trasformando il dolore privato in una riflessione universale sulla dignità umana.
 
 
Dati tecnici
 
Titolo: Trenta e ‘na pizza - Occhio per occhio, figlio per figlio
Autore: Al Gallo 
Editore: Bolis Edizioni
Collana: CSI, crime story inside
Prezzo: 12,00 Euro
SKU: 978878276932
Nr. pagine: 100
Genere: crime, camorra
 
Biografia
Al Gallo vive a Napoli. Ai libri, affianca la stesura di soggetti cinematografici. Ha pubblicato nel 2025 Indian Napoli, Mursia. A gennaio 2026 i racconti L’ultimo m’accompagna, Nulla die.